758-02-02

А1, МТС

Заказать звонок

Мы вам перезвоним

ул. Интернациональная, д. 10

Еще адреса в Минске

[breadcrumb_wrapper]
[join_courses]

Цифры на японском

школа японского языка

Изучение любого языка на начальном этапе предполагает изучение цифр и числительных. Однако цифры на японском могут вызвать у неподготовленного слушателя языковых курсов ряд вопросов, поскольку имеют два варианта произношения.

 

Первый вариант — локальный японский — проистекает из кунного чтения иероглифа, обозначающего ту или иную цифру. Второй вариант обусловлен китайским (онным) прочтением. Выбор определенного варианта зависит от традиций и правил японского языка. Кроме того некоторые цифры исторически произносятся двумя способами. Например, ноль — это и привычное нам zero и классическое японское rei.

 

Обычный счет от ноля до десяти произносится онным прочтением. Но все может измениться, если цифра или числительное употребляется в отношении к дню недели, дате, вещам. Ниже в таблице мы приведем обычный порядок счета.

Порядок счета

школа японского языка

Как только вы изучите первые одиннадцать (включая ноль), дальнейшее освоение цифр на японском пойдет значительно быстрее. Ведь двузначные цифры от 11 до 19 образуются сложением десятки с нужным числом. То есть 15 — это 10 + 5 или ju: + go.

цифры 2

Пока все выглядит логично, не так ли? Далее в японском также все очень стройно. Десятки от 20 до 90 образуются путем сложения порядкового номера десятка и самой цифры десять. Понять это лучше всего на примере. Пятьдесят это go и ju:, произносится, как goju:. Ну а чтобы получить цифру 58, необходимо после числа 50 поставить восьмерку, то есть goju:hachi.

школа японского языка

В цифрах от 101 до 999 принцип построения аналогичный. А вот с тысячами уже есть нюансы в произношении, хотя сами цифры образуются сложением порядкового номера тысячи и самого слова “тысяча” или “sen”.

Более крупные числительные образуются по несколько более сложной схеме, которую лучше изучать под руководством опытного преподавателя на курсах японского языка в школе JPAPA. 

Счетные суффиксы

 

Как мы уже упоминали в начале статьи, для подсчета разных предметов или абстрактных понятий в японском языке используются разные счетные суффиксы. Употребляются они следующим образом:

 

число + счетный суффикс + послеслог の + название предмета

 

Используйте следующие счетные суффиксы, если хотите подсчитать:

 

台  だい/Dai — транспортные средства и прочие механизмы, электронику

人 にん/Nin - людей

冊 さつ/Satsu - печатные издания, тетрадки

枚 まい/Mai — плоские тонкие предметы: от листов бумаги до футболок.

番 ばん/Ban — номер по порядку.

歳/才 さい/Sai — количество прожитых лет

個  こ/Ko - любые мелкие предметы, а также фрукты/овощи

回 かい/Kai — количество раз 

階 かい、がい/Kai, gai — этажи

促 そく/Soku — обувь/носки

杯 はい/Hai — чашки с жидкостью или сыпучими продуктами

本 ほん、 ぼん、 ぽん/Hon,bon, pon,— длинные тонкие предметы (карандаш, бутылка и т.д.).

軒  けん/Ken - здания

課 か/Ka — занятия

匹  ひき、びき、ぴき/Hiki, biki, piki — мелких животных

羽 わ/Wa — птиц или кроликов

頭 とう/Tō — крупных животных, скот.

курсы японского

Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы японского языка для взрослых в нашу школу, чтобы начать изучать японский язык или усовершенствовать свои знания. Пройдите на сайте тест на уровень японского и записывайтесь пробное бесплатное занятие по японскому онлайн. С JapanesePapa вы точно уверенно заговорите на японском языке!

Оставьте заявку

Занимайтесь в группах или индивидуально в удобном темпе и подходящем формате

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных

Закажите звонок

Наши менеджеры свяжутся с Вами в ближайшее время

Подпишитесь на рассылку!
Полезные статьи, вебинары и программы, афиша событий в сфере изучения языков.